Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Panamá
Interpretación en castellano del inglés "fighting" (acción de pelearse con alguien). Se utiliza para hacer referencia a una situación que comienza a ponerse hostil, o para describir una pelea.
A: "Jaime y Rodrigo están discutiendo, yo creo que se van a pegar"
B: "¿Fighting y todo? Yo no creo "
Panamá
Cuba
Jun
14
2016
Pensar detenidamente sobre un asunto con el fin de llegar a una conclusión. Reflexionar, cavilar, resolver un problema, darle forma a una idea.
-No sé cómo voy a resolver esta situación.
-Dale taller.
Tengo una idea pero aún no está bien definida, tengo que darle taller.
Cuba
Argentina
Frase que se utiliza para advertir que la situación no está para emitir determinado comentario o que hay un estado de ánimo crítico o denso. La expresión establece la metáfora en la necesidad de precalentar el horno previo a meter bollos para hacer pan.
- Voy a la oficina del jefe. Tengo que hablar con él.
- Mmmm... yo no te lo recomendaría. Hoy el horno no está para bollos.
Argentina
Panamá
Tirar o echar a alguien al agua significa ponerlo, a propósito o por accidente, en una situación incómoda. Revelar información confidencial o perjudicarlo de alguna manera frente a otra persona.
A: "Jaime le dijo a Lorena que yo no estaba con él esa noche y que él no sabía dónde me había quedado a dormir"
B: "Ah, no, fren, ese Jaime te tiró al agua sin misericordia"
Panamá
Rep. Dominicana
Cosa maravillosa relativamente usada para definir el nivel de jevitud en algo o alguien. Pero tambien usado para definir lo contrario de una manera poco chilin o poco cherchivamente jevi.
Chee el dia esta Apoteosico osea jevi
chee mi situacion es apoteosica osea mala
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Mar
17
2009
Situacion vehicular en la que la mayoria de los habitantes de Santo Domingo hacen 3 cosas:
1- Discutir con el chofer de al lado
2- Entretenerse escuchando la radio y piropeando mujeres y,
3- Comer o en el caso de las mujeres aprovechando para peinarse o para darse un respectivo retoque al maquillaje.
1- Mira HP te va a mete!
2- Entre carcajadas le dice a la flaka que pasa cerca, - Mierda mami que buena tas, me gustaria llaverta "Alli" o a "Ya tu Sabe".
Rep. Dominicana
Venezuela
Situación bochornosa o incómoda consecuencia de la realización de un mal habito.
Actitud o conducta comprometedora que delata malos hábitos.
Incluso un rumor o “beta” puede ser un enchave
Enchavar tambien significa hablar mal de alguien o tratar de causar mala reputación incluso sin pruebas o evidencia por pura envidia.
-Marico hueles a licor
-Si anoche tome con uno panas
-Que enchave, tomate un café pa que el jefe no se de cuentq
Venezuela
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
